Thursday, July 8, 2004

O concerto da Lhasa foi mágico , arrepiante. Um concerto turbilhão que varias vezes me deixou com os olhos cheios de lágrimas.

Com aquele ar de menina envergonhada Lhasa conseguiu deslumbrar o sempre chato e difícil público de Coimbra

Eu quero mais:(





“Tu tens a sombra e a luz e eu penso que a música é a combinação das duas. Apenas luz não tem sentido para mim. Mas se for apenas sombra é demasiado escuro, não consegues ver nada. Precisas de luz e sombra, precisas do contraste de tristeza e esperança, amor e raiva. É isso que faz com que a minha música seja dramática, bonita. Esse conflito está sempre presente na minha vida. Por muito que queira caminhar para a luz, tenho de passar pela escuridão para chegar à luz.”



Lhasa de Sela, Fevereiro de 1998









Floricanto



Mi corazón sufre, y se llena de enojo.

Sólo una vez se nace, una vez se es un hombre.

Una vez se ama, pues de una vez por siempre.

Eso es mi destino, vivir según su antojo.



Si aún por breve tiempo estuvieras a mi lado,

Envuelto en mi rebozo, suspenso en mi beso,

Dejando tu cuidado entre flores olvidado.

Si aún por un momento estuvieras a mi lado.



Del todo nos vamos y desaparecemos en su…

Del todo nos vamos y desaparecemos en su casa.

Del todo nos vamos y desaparecemos en su…

Del todo nos vamos y desaparecemos en su casa.



Mi corazón sufre porque él también se acaba.

Suspira por la vida y marcha hacia la nada.

Su dominio es dudoso, su deber peligroso,

Sus nervios y su voz y su órbita prestados.



¡Ay ! así se hacen los cosas ondulando donde vida no …

Y así hacen los cosas ondulando donde vida no hay.

¡Ay ! así hacen los cosas ondulando donde vida no …

Y así hacen los cosas ondulando donde vida no hay.





Del todo nos vamos y desaparecemos en su…

Del todo nos vamos y desaparecemos en su casa.

¡Ay ! así hacen los cosas ondulando donde vida no…

Y así hacen los cosas ondulando donde vida no hay.





Lhasa







No comments: